Gepost door: -paul | 8 februari 2019

Chasse en cours

Nog drie weken, dan is het Franse jachtseizoen weer voorbij. Dan is er weer droefenis bij de ruim een miljoen beoefenaars van de jacht. En opluchting bij de mensen die gewoon alleen van de natuur willen genieten. De jagers zijn verplicht om met bordjes duidelijk aan te geven dat ze ‘bezig’ zijn in hun jachtgebied: Chasse en Cours. De subtiele ondertitel ‘ensemble soyons vigilants‘, geeft blijkbaar te kennen dat wij samen met de jagers waakzaam moeten zijn. Hmm… dus wij moeten oppassen dat we door hun geschiet niet door vluchtende wilde zwijnen ondersteboven worden gelopen?


Responses

  1. Zouden ze daar aansprakelijk voor zijn? Ik ken die borden wel, een zwijn of hert maakt een harde klap, levensgevaarlijk! Ook voor de dieren 😱

  2. Moeilijk te lezen, maar op de steen aan de voet van het kruis staat onder andere: o crux ave, spes unica met de betekenis: gegroet o Kruis, onze enige hoop. Om over na te denken . . .
    De oorsprong van deze spreuk is interessant genoeg om naar te googlen.

    • Als er iemand weet wat er op de steen aan de voet van het kruis staat dan ben jij het wel Piet ;-)


geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Categorieën